Koliko ste samo puta upozorili svog tinejdžera/icu da se neznam ne piše tako nego odvojeno - ne znam ili ga upitali zašto ne može napisati ne mogu umjesto nmg?! I, kakav ste odgovor dobili?! Neznam :-) ili možda čak nez ili još bolje nmp.

Ako vam baš ništa nije jasno, u nastavku doznajte koje to skraćenice kolaju pisanim svijetom današnjih tinejdžera. A zašto je to tako, zašto riječi ne pišu pravilno, zašto fraze skraćuju, a neke kratke riječi produžuju? Oni bi vjerojatno kazali bzvz, dakle bezveze, a mi vjerujemo da to i jest pravi razlog. Osim toga, tu je i želja da u što kraćem vremenu natipkaju toliko puno poruka, koliko nekim uobičajenim ritmom i pravilnim pisanjem ne bi stigli u ograničenom vremenu. Jer, oni se oko svega dogovaraju porukama, a ne poput nas roditelja pozivom u kojem u svega nekoliko minuta razradiš cijeli plan. Pozivi su za njih samo nužnost kada se trebaju javiti vama.

Pa prijeđimo na 'riječnik novog doba'!

nmv - nema veze
nez - ne znam
nmp - nemam pojma
dosl - doslovno
otp - otprilike
ozb - ozbiljno
tjt - to jest
zih - ziher
aj z - ajde bok
bzvz - bezveze
nmg - ne mogu
lkn - laku noć
vjv - vjerojatno
ugl - uglavnom
rox, rod, ckas - rođendan
sup - super
fkt - fakat
brb - be right back
sis - sestra
bro - brat
fon - mobitel
np - nema problema
sk - škola
dz - domaća zadaća
tram - tramvaj
odg - odgovaraš (npr- odg kem - odgovaraš kemiju)
ist - isto
tkd - tako da
idc - I don't care
idk - I don't know
gm - good morning
gn - good night
jk - just kidding
lol - laughing out loud
u - you
r - are

Tekst: J. S.
Foto: Shutterstock